Language Matters: Strengthening Teachers’ Capacity to Support Linguistically Diverse Learners in a 3T Madrasah Ibtidaiyah

Afifah Muharikah(1), Jihan Ariqatur Rafiah(2*),


(1) Universitas Islam Internasional Indonesia
(2) Universitas Islam Internasional Indonesia
(*) Corresponding Author

Abstract


Teachers in linguistically diverse classrooms often switch to students' home language because it seems easier or because students are assumed not to understand, rather than as a planned pedagogical choice. This community engagement program aimed to strengthen Madrasah Ibtidaiyah (MI) teachers’ capacity to support linguistically diverse learners through Linguistically Responsive Teaching (LRT), articulating the switch in language as a part of lesson plan. The program was conducted at MI Zainul Huda, Kangean Island, Sumenep, East Java, using a participatory community-engagement approach that included a needs assessment, an LRT workshop, technical guidance on contextual learning media, and a classroom engagement session. Eleven teachers participated in the program. Program evaluation involved a teacher questionnaire, post-workshop evaluation, and descriptive classroom observation. The questionnaire was administered before and after the program as part of the evaluation process; however, the two administrations involved different respondents and were therefore not used to measure individual changes. Teachers actively participated throughout the workshop and expressed interest in further professional development related to teaching in the 3T context. Post-program evaluation indicated positive perceptions of the workshop, particularly regarding understanding LRT, its classroom application, and perceived confidence. Classroom engagement with Grade 5 and 6 students further illustrated that simple language, repetition, gestures, body language, and contextual examples could facilitate student participation when students initially experienced difficulty understanding the instructional language. The program demonstrates the feasibility of contextual, low-cost, and practice-oriented LRT capacity building in a linguistically diverse 3T Islamic primary school.

Keywords


Linguistically Responsive Teaching, Multilingual Learners, Teacher Capacity Building, Madrasah Ibtidaiyah, Community Engagement, 3T Areas

Full Text:

PDF

References


Camilleri, R., Bonello, C., Milton, J., Deguara, J., & Muscat, T. (2026). Linguistic diversity and pedagogical practices in early childhood and primary education: A systematic review of the literature. Education Sciences, 16(9), Article 1362. https://doi.org/10.3390/educsci16091362

Gallagher, M. A. (2024). Teachers’ beliefs about language diversity and multilingual learners: A systematic review of the literature. Review of Educational Research, 95(4), 1–40. https://doi.org/10.3102/00346543241257533

Heikkola, L. M., Alisaari, J., Vigren, H., & Commins, N. (2022). Linguistically responsive teaching: A requirement for Finnish primary school teachers. Linguistics and Education, 69. https://doi.org/10.1016/j.linged.2022.101038

Howell, E., Kaminski, R., Vega, H., Howell, E., Kaminski, R., & Bates, C. C. (2024). Reaching teachers of early multilingual learners through professional development: A systematic literature review Reaching teachers of early multilingual learners through professional development : a systematic literature review. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 46(9), 1–17. https://doi.org/10.1080/01434632.2024.2322071

Krulatz, A., Christison, M., Lorenz, E., Sevinç, Y., Krulatz, A., & Christison, M. (2022). The impact of teacher professional development on teacher cognition and multilingual teaching practices cognition and multilingual teaching practices. International Journal of Multilingualism, 21(0), 1–17. https://doi.org/10.1080/14790718.2022.2107648

Liu, Y., Fisher, L., Forbes, K., & Evans, M. (2017). The knowledge base of teaching in linguistically diverse contexts: 10 grounded principles of multilingual classroom pedagogy for EAL. Language and Intercultural Communication, 17(4), 378–395. https://doi.org/10.1080/14708477.2017.1368136

Lucas, T., & Villegas, A. M. (2013). Preparing linguistically responsive teachers: Laying the foundation in preservice teacher education. Taylor & Francis, 52(2), 98–109. https://doi.org/10.1080/00405841.2013.770327

Pohlmann-rother, S., Lange, S. D., Zapfe, L., Then, D., Lange, S. D., Zapfe, L., & Then, D. (2021). Supportive primary teacher beliefs towards multilingualism through teacher training and professional practice. Language and Education, 37(2), 1–17. https://doi.org/10.1080/09500782.2021.2001494

Prilutskaya, M. (2021). Examining pedagogical translanguaging: A systematic review of the literature. Languages, 6(4), Article 180. https://doi.org/10.3390/languages6040180

Sama, G., Doi, M., Fenny, F., & Wanggai, I. (2023). Bilingual instructions of Indonesian primary schools in Endenese community. Exposure: Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris, 12(2), 239–249.

Snow, C. E. (2010). Academic language and the challenge of reading for learning about science. Science, 328(5977), 450–453. https://doi.org/10.1126/science.1182597

Veerman, E., Danbury, E., Duarte, S., Volman, M., & Volman, M. (2026). A systematic review of empirical studies into multilingual pedagogies and their outcomes in primary education ARTICLE HISTORY. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 47(4), 2419–2444. https://doi.org/10.1080/01434632.2025.2472862

Viesca, K. M., Teemant, A., Alisaari, J., Ennser-kananen, J., Flynn, N., Hammer, S., Perumal, R., & Routarinne, S. (2022). Quality content teaching for multilingual students: An international examination of excellence in instructional practices in four countries. Teaching and Teacher Education, 113. https://doi.org/10.1016/j.tate.2022.103649

Wakat, G. S., Paulino, F. B., Cagaoan, S. T., & Ulla, M. B. (2023). Of tongues and ties: Surfacing inclusive strategies in linguistically diverse classrooms. Cogent Education, 10(2), 1–15. https://doi.org/10.1080/2331186X.2023.2268462

Wood, L. (2013). PALAR as a methodology for community engagement by faculties of education. South African Journal of Education, 33(4), 1–15. https://doi.org/https://doi.org/10.15700/201412171322

UNESCO. (2025). Languages matter: Global guidance on multilingual education. UNESCO.




DOI: 10.70095/dimasejati.v8i2.25957

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Jihan Ariqatur Rafiah, Afifah Muharikah

Mailing Address:

LP2M UIN Siber Syekh Nurjati Cirebon

Jl. Perjuangan By Pass Sunyaragi Kesambi Kota Cirebon
E-Mail: dimasejat@uinssc.ac.id

View on Google Maps

CC BY

DIMASEJATI: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License